Pirineos of Pyreneeën?

Vorige week hebben we besloten onze naam te veranderen in Chill-Outdoor Pyreneeën (i.p.v. Chill-Outdoor Pirineos). Het is natuurlijk leuk dat Pirineos het Spaans is voor Pyreneeën, maar minder praktisch. In Google zal geen enkele Nederlander zoeken op Pirineos, maar wel op Pyreneeën. Dat Pyreneeën wat lastiger te spellen is (wel of geen trema, twee of drie e’s), is daarbij van ondergeschikt belang, want Google herkent toch wel welk woord er bedoeld wordt.

Deze wijziging gaan we dus nu overal in teksten, op deze site en vooral ook in het logo doorvoeren. Gelukkig bedachten we dit niet op het moment dat de definitieve site al live was…

Geplaatst op: 17 November 2009

Laat een bericht achter

Terug