English 
Español In de loop van de maand mei zal duidelijk worden óf, en zo ja onder welke voorwaarden, er binnen Europa gereisd mag worden. Op dat moment weten we dus ook of we de reeds geboekte vakanties voor juli & augustus door kunnen laten gaan en of we nog nieuwe reserveringen kunnen aannemen. Uiteraard kijken we daarbij niet alleen naar wat wettelijk mag, maar ook of de kwaliteit van de geboden vakantie gewaarborgd is bij de dan geldende regels en restricties.
Hier in Spanje worden de regels de komende weken gelukkig wat versoepeld. Cafés, restaurants, hotels en campings mogen weer open. Eerst nog met een beperkte bezetting, later (als de ontwikkelingen dat toelaten) mag de bezettingsgraad omhoog. Ook onze eigen mini-camping mag dan weer open. We beschikken hier over vijf douches en vijf WC´s voor twaalf percelen. Normaal gesproken zeer riant, maar de kans is aanwezig dat we met de nieuwe regels maar vijf percelen mogen gaan gebruiken en dat ieder perceel dus over privé-sanitair beschikt. Dat worden dan waarschijnlijk de vier safaritenten en één los perceel.
In de appartementen, hotels en pensions waar we mee samenwerken kan zeer waarschijnlijk ‘gewoon’ overnacht worden deze zomer. De kans dat de berghutten (met slaapzalen) echter ook open kunnen is een stuk kleiner. Wellicht dat ze open mogen voor veel minder mensen dan hun normale capaciteit. Dat zou voor onze reeds geboekte gasten een voordeel kunnen zijn, aangezien wij de enige zijn die vóór de lockdown al overnachtingen bij ze hadden geboekt. Misschien dat die reserveringen dus kunnen blijven staan.
Als de stofwolken van deze acute crisissituatie zijn opgetrokken, dan zou het goed kunnen dat er blijvende veranderingen optreden in het (internationale) toerisme. Vliegen gaat vrijwel zeker in volume afnemen en tarieven zullen stijgen. De huidige BTW- en accijnsvrijstelling zal men waarschijnlijk afbouwen of afschaffen en vliegmaatschappijen zullen de milieu-impact van hun activiteit moeten doorbelasten. Massatoerisme, zoals dat nu in sommige steden en stranden plaatsvindt, gaat men reguleren. Niet meer allemaal zo dicht op elkaar en meer aandacht voor kwaliteit. De voor de crisis reeds ingezette trends ´kleinschaliger, lokaler, duurzamer´ zullen versneld hun intrede doen.
Voor ons als Chill-Outdoor is dat zeker niet nadelig. We zijn al een kleinschalige organisatie en we werken met kleinschalige accommodaties in een niet-toeristisch gebied. We kopen onze activiteiten en producten lokaal in en we bouwen duurzame relaties op met onze leveranciers. Onze menukaart bevat steeds meer ecologische producten, vlees en vis gebruiken we steeds minder en áls we dat gebruiken, dan uitsluitend biologisch en/of lokaal geproduceerd.
We hopen nog steeds dat we, misschien in afgeslankte vorm, dit hoogseizoen onze gasten kunnen ontvangen. Zo niet, dan zullen we iedereen kosteloos omboeken naar een geschikte periode volgend jaar en ons verder toeleggen op het post-corona-proof maken van ons bedrijf.